Search

Ajab Prem Ki Ghazab Kahani Shayari

 

1. अजब प्रेम की अजब कहानी

तेरी आँखों में वो सुकून है, जो इश्क़ के हर राज़ में बसी है,
तुझसे मिलने के बाद तो मेरी धड़कनें भी तेरे नाम से बसी है।

जैसे हवा में खुशबू समाई हो, वैसे तेरा प्यार मेरी रूह में समा गया है,
तेरे बिना मेरी दुनिया अधूरी है, जैसे चाँद बिना रात का खाली आकाश।
तू जब पास हो तो दुनिया जैसी कोई बात नहीं,
तू हो तो मेरी धड़कनों में एक नई उम्मीद है।

अजब प्रेम की अजब कहानी,
तू और मैं, और हमारी पहचान।


Translation:
In your eyes lies the peace, that dwells in the secrets of love,
After meeting you, even my heartbeats are filled with your name.

Just as fragrance lingers in the air, your love has become part of my soul,
Without you, my world feels incomplete, like a night without the moon’s role.
When you are near, nothing else matters in the world,
With you, my heart beats with a new hope, unfurled.

An amazing love, an amazing story,
You and I, and our unique glory.


2. तेरे प्यार में खो गया हूँ मैं

तेरे प्यार में खुद को खो दिया है मैंने,
तुझसे मिलने के बाद ही तो जि़न्दगी का पता चला है मैंने।

तेरी हँसी में वो बात है, जो दिल को चैन देती है,
तेरी ख़ामोशी भी अब मेरी आवाज़ बन जाती है।
तू जब भी पास होती है, मुझे लगता है जैसे समय थम गया है,
तेरी धड़कनों में मैं खुद को पूरी तरह से समा गया हूँ।

तेरे प्यार में खो गया हूँ मैं,
मेरी जिंदगी अब सिर्फ तेरा है।


Translation:
I have lost myself in your love,
After meeting you, I discovered the essence of life, like a dove.

There’s something in your laughter that brings peace to my heart,
Even your silence now becomes my voice, a sweet part.
Whenever you are near, time seems to stand still,
In your heartbeat, I have immersed myself with an unshakable will.

I’ve lost myself in your love,
Now my life belongs only to you, from the heavens above.


3. तेरी हँसी में बसी है मेरी खुशी

तेरी हँसी में बसी है मेरी खुशी,
तेरे बिना तो हर ख्वाब भी फीका सा लगता है।

तेरे संग जीने की ख्वाहिश मेरे दिल में बस गई है,
तू जब पास होता है, तो दुनिया भी अपने आप हसीन हो जाती है।
तेरे बिना हर पल एक ख़ाली सा होता है,
लेकिन तुझमें ही तो मेरी पूरी दुनिया समाई हुई है।

तेरी हँसी में बसी है मेरी खुशी,
तू है तो ज़िन्दगी अब सबसे प्यारी है।


Translation:
My happiness resides in your laughter,
Without you, even every dream seems to fade faster.

The desire to live with you has nestled in my heart,
When you are near, the world becomes beautiful, a work of art.
Without you, every moment feels empty and hollow,
But in you, my entire world finds a place to follow.

My happiness is in your laughter,
With you, life is the most cherished ever after.


4. तू है मेरा हर ख्वाब

तू है मेरा हर ख्वाब, मेरी हर सुबह, मेरी हर रात,
तेरे बिना तो जिंदगी जैसे एक अधूरी बात।

तेरी आँखों में वो ख़ुशबू है, जो सुकून का अहसास देती है,
तेरे ख्यालों में खोकर मैं हर दर्द भूल जाता हूँ।
तेरी धड़कनें, तेरी मुस्कान, अब मेरी पहचान बन चुकी है,
तू है तो मेरी दुनिया में सब कुछ सही है।

तू है मेरा हर ख्वाब, और मेरी जिंदगी की शुरुआत,
तुझसे ही तो मेरे दिल में सुकून की एक राह है।


Translation:
You are every dream, my every morning, my every night,
Without you, life feels like an incomplete plight.

There’s a fragrance in your eyes that brings a sense of peace,
Lost in your thoughts, every pain starts to cease.
Your heartbeat, your smile, have now become my identity,
With you, everything in my world feels filled with serenity.

You are my every dream, and the beginning of my life,
In you, my heart finds the peaceful light.


5. तू मेरी धड़कन, तू मेरी जान

तू मेरी धड़कन, तू मेरी जान,
तेरे बिना तो मेरी दुनिया है वीरान।

तेरी मुस्कान में वो ताजगी है, जो गहरे समंदर से भी प्यारी है,
तू हो तो हर ख्वाब सच होता है, तेरे बिना सब कुछ खाली सा लगता है।
तू हो तो मेरी ज़िन्दगी में हर रंग है,
तू है तो हर कदम में एक नई दिशा है।

तू मेरी धड़कन, तू मेरी जान,
मेरे दिल की आवाज़ में तू बसी है।


Translation:
You are my heartbeat, you are my life,
Without you, my world is empty, full of strife.

In your smile, there’s a freshness that’s dearer than the deepest sea,
With you, every dream comes true, without you, everything feels like debris.
With you, every color fills my life with hues,
With you, every step takes me towards new views.

You are my heartbeat, you are my soul,
In the voice of my heart, you are my goal.


6. तू है वो जादू जो दिल में बसा

तू है वो जादू जो दिल में बसा,
तेरे बिना तो मेरा दिल भी कहीं खो सा गया।

तेरे प्यार ने मेरे जीवन को नया रूप दिया है,
तू है तो सब कुछ अच्छा लगता है, तेरे बिना सब कुछ अधूरा सा लगता है।
तू वो एहसास है, जो शब्दों से नहीं बयां हो सकता,
तू है तो मेरी धडकनें भी तुझसे ही मिलती हैं।

तू है वो जादू जो दिल में बसा,
तेरी यादें ही अब मेरी दुनिया का हिस्सा हैं।


Translation:
You are the magic that resides in my heart,
Without you, even my heart feels lost, torn apart.

Your love has transformed my life completely,
With you, everything feels right, without you, everything seems empty.
You are that feeling that cannot be expressed in words,
With you, even my heartbeats find a rhythm that’s unheard.

You are the magic that resides in my heart,
Your memories are now a part of my world, never to depart.


7. तू है मेरी कहानी का सबसे खूबसूरत हिस्सा

तू है मेरी कहानी का सबसे खूबसूरत हिस्सा,
तेरे बिना तो मेरी ज़िन्दगी एक अधूरी क़िस्त है।

तेरी आँखों में जो प्यार है, वो किसी किताब में नहीं मिलता,
तेरे साथ बिताए पल, मेरी दुनिया की सबसे ख़ास बात है।
तू है तो हर राह आसान लगती है,
तेरे बिना तो जीवन एक भटकते कदमों की तरह लगती है।

तू है मेरी कहानी का सबसे खूबसूरत हिस्सा,
तू है तो मेरी ज़िन्दगी का हर रंग है।


Translation:
You are the most beautiful part of my story,
Without you, my life feels like an unfinished category.

The love in your eyes isn’t found in any book,
The moments spent with you are the most special in my look.
With you, every path seems easy and bright,
Without you, life feels like wandering in the night.

You are the most beautiful part of my story,
With you, every color of my life is filled with glory.


These Shayari capture the whimsical, passionate, and transformative nature of love, as seen in Ajab Prem Ki Ghazab Kahani. The language beautifully conveys the connection between the lovers, and the imagery brings alive the intensity of their bond.

टिप्पणियाँ





इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

Dosti Shayaries

Punjabi Shayari

Shaam-E-Gazal