Search

Kuch Kuch Hota Hai Shayari

 

1. दिल की आवाज़

कुछ कुछ होता है, दिल की गहराई में,
जो महसूस होता है, वो नहीं कह पाते हैं कभी।

तेरी आँखों में जो उलझन सी है,
वो लहरें मेरे दिल में हर रोज़ उठती हैं।

कभी लगता है तुम पास हो, फिर क्यों दूर हो,
कुछ कुछ होता है, जब तुम नज़दीक नहीं हो।

मुझे कुछ समझ नहीं आता, दिल बस यही चाहता है,
कुछ कुछ होता है, ये दिल हमेशा तुम्हारे पास चाहता है।


Translation:

Something happens, deep within the heart,
What is felt, is often left unspoken apart.

The confusion in your eyes,
Is like waves that rise in my heart, disguised.

Sometimes it feels you’re near, then why so far,
Something happens when you’re not where you are.

I can’t understand it all, but this heart truly yearns,
Something happens, it always desires your returns.


2. गुम हो जाने का डर

कुछ कुछ होता है, दिल में ये डर है,
क्या तुम मुझे कभी नहीं समझ पाओगे, ये खौफ है।

तुम्हारी मुस्कान, कभी बुझी नहीं लगती,
लेकिन क्यों ये दूरी हमेशा बढ़ती ही जाती है।

तुमसे दूर होने का अहसास तकलीफ है,
कुछ कुछ होता है, जब दिल में यह डर पलता है।

क्या कभी समझ पाओगे तुम दिल की ये तड़प,
कुछ कुछ होता है, जब मोहब्बत का डर सच हो जाता है।


Translation:

Something happens, there’s a fear in my heart,
Will you ever understand me, this fear tears me apart.

Your smile never seems to fade,
But why does this distance keep growing, delayed?

The feeling of being away from you, brings pain,
Something happens when this fear in my heart remains.

Will you ever understand this longing deep inside,
Something happens when the fear of love becomes the tide.


3. मुकम्मल सा रिश्ता

कुछ कुछ होता है, जब हम पास होते हैं,
साथ होते हुए भी, नज़रों में वो बात होती है।

हमेशा की तरह, तुमसे मिलने की तलब है,
लेकिन दिल में जो कुछ कुछ होता है, वो कुछ खास है।

तेरे बिना एक पल, ऐसा लगता नहीं,
कुछ कुछ होता है, जब तुम पास नहीं होते।

हर बात में तुम हो, जैसे एक ग़ज़ल हो,
कुछ कुछ होता है, जब तुम खुद में पूरी हो।


Translation:

Something happens, when we’re together near,
Even in silence, there’s something we hold dear.

As always, the yearning to meet is strong,
But the feeling inside is something that belongs.

Without you, even a moment doesn’t seem right,
Something happens when you’re not in my sight.

In everything, you are there, like a perfect verse,
Something happens when you’re whole, and I’m immersed.


4. अनकही बातें

कुछ कुछ होता है, जो हम कह नहीं पाते,
दिल की बातें, वो लफ्ज़ों में नहीं आ पाती।

आंखों की कहानी, कभी ज़ुबां से नहीं होती,
कुछ कुछ होता है, जब तुम पास नहीं होती।

तेरे बारे में जो सोचते हैं, वो किसी और से नहीं कहते,
कुछ कुछ होता है, जब एहसासों को शब्द नहीं मिलते।

इन्हीं खामोशियों में, बस तुम ही छुपी हो,
कुछ कुछ होता है, जब वो चुप्प है जो दिल में सदी हो।


Translation:

Something happens, that we can never say,
The things of the heart, can’t be put into words today.

The story in my eyes, never finds the voice,
Something happens when you’re not by my choice.

What I think about you, I can’t tell anyone,
Something happens when words can’t be won.

In these silences, you alone reside,
Something happens when what’s unsaid cannot hide.


5. नज़रें जो मिल जाएं

कुछ कुछ होता है, जब नज़रें मिल जाएं,
दिल की धड़कन, बस उन लम्हों में रुक जाएं।

तुमसे मिलने की ख्वाहिश, कभी ख़त्म नहीं होती,
कभी लगता है तुम मेरी तक़दीर हो, कभी सपनों की सूरत होती।

तुमसे कुछ कहना, वो पल बहुत ख्वाब सा लगता है,
कुछ कुछ होता है, जब हमें नज़रें मिल जाएं।

हमेशा यही तलब रहती है, तुम्हारे पास रहने की,
कुछ कुछ होता है, जब दिल ये कहने की कोशिश करता है।


Translation:

Something happens when our eyes meet,
The heartbeat pauses, in that moment, so sweet.

The desire to meet you, never seems to fade,
Sometimes, you feel like destiny, sometimes a dream that’s made.

To say something to you, that moment feels unreal,
Something happens when our eyes meet, and we feel.

There’s always the longing, to be near you,
Something happens when the heart tries to speak, so true.


6. हम दोनों की राहें

कुछ कुछ होता है, जब दिल में तुम्हारा ख्याल आता है,
कभी खुशी, कभी ग़म, ये अहसास लाता है।

साथ चलते हुए, कभी महसूस होता है,
कि हमारी राहें, कहीं ना कहीं जुड़ी होती हैं।

तुम से मिलने की चाहत, अब तक़दीर बन गई,
कुछ कुछ होता है, जब तुम मेरा हिस्सा बन गई।

आज तक़दीर को हम दोनों ने लिखा,
कुछ कुछ होता है, जब साथ साथ जीते हैं हम।


Translation:

Something happens when your thought crosses my heart,
Sometimes joy, sometimes sorrow, it plays its part.

While walking together, it often feels,
That our paths are somehow destined and real.

The desire to meet you has now become fate,
Something happens when you become my soulmate.

Today, we’ve written our destiny, side by side,
Something happens when together, we let our hearts collide.


7. जिंदगी का रंग

कुछ कुछ होता है, जब तू पास होता है,
सारी दुनिया रंगीन, और जन्नत सा लगता है।

तेरी हंसी से ही रोशनी मिलती है,
जो पल तेरे साथ बिताए, वो कभी कम नहीं होती है।

तू दूर हो, तो जिंदगी में गुम सी हो जाती है,
कुछ कुछ होता है, जब तू पास हो जाती है।

तुम हो तो हम हैं, और बस तुमसे हैं,
कुछ कुछ होता है, जब तुम हो, तो हम हैं।


Translation:

Something happens when you are near,
The world turns colorful, and feels like heaven here.

Your laughter brings the light,
The moments spent with you are always bright.

When you’re far, life feels lost and gray,
Something happens when you’re near, and everything’s okay.

You are my being, and I am made by you,
Something happens when you’re here, making all dreams come true.

टिप्पणियाँ





इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

Dosti Shayaries

Punjabi Shayari

Shaam-E-Gazal