Search

Good Morning Shayari

 

1. उम्मीद की किरण

उठो अब सुबह का नज़ारा देखो,
सूरज की रौशनी से सवेरा देखो।

सपनों की खुमारी अब टूट चुकी है,
वक़्त की धारा हमें नया रस्ता दिखा चुकी है।

चाँद और सितारे अब तक नहीं दिखते,
लेकिन ताजगी में खोने का अब वक्त नहीं बचते।

आज से हर लम्हा नया आशीर्वाद हो,
हर दिन को उम्मीदों से सजाना ही सही रास्ता हो।


Translations:

Ray of Hope
Rise now and witness the morning view,
With the light of the sun, a new day is due.


2. सपनों की शरारत

चाँद की चाँदनी, अब सूरज की प्यास है,
सुबह की रौशनी में हमें जीवन की आस है।

गुलाब के फूलों से रंगी बयार,
मुझे ये दिन ले आया, छूने नया ख़ुशियों का आकार।

बीते कल के दर्द से आज मुक्ति मिल जाए,
तेरे संग मेरी धड़कन आज खुशियों में खो जाए।

सपनों को हकीकत में बदलने का दिन है आज,
जगते रहो और सारा जहां हो तुम्हारा राज।


Translations:

Mischief of Dreams
The moonlight spoke of reaching beyond,
But a burning bread halted our fond.


3. नयी सुबह का रंग

सूरज की किरने में छिपा है एक राज,
हर सुबह हमें मिलती है ताजगी का साज।

खुशियों के कदमों में बसी है धडकन की आवाज़,
मंज़िलें अब पास हैं, समझो ये हैं सबसे बड़ी ख़ुशक़िस्मती की लाज।

हमारे भीतर छुपी है कोई अदृश्य ताकत,
वो ताकत सुबह के इस आलोक में मिले और फिर उठे।

नई सुबह हर हिम्मत को फिर से जगाए,
सपनों को पंख दें, और दिल को राह दिखाए।


Translations:

Colors of a New Morning
The sun’s rays hide a secret,
Each morning brings a new set.


4. रौशनी की आस

तेरे चेहरे पर जो मुस्कान है, वो सवेरे की पहली रौशनी है,
नयी सुबह का सूरज यही, तेरी हँसी की आभा सी है।

हर लम्हा जो तेरे साथ होता है, ऐसा लगता है जैसे दिल जन्नत में खो गया,
प्यारी सुबहों के संग, जिंदगी में कोई कमी अब नहीं दिखता।

जब रिश्तों में प्यार हो और विश्वास हर ओर हो,
तब हर सुबह ऐसी लगे जैसे हर दर्द कभी का हुआ हो।

इसी उम्मीद पर हर रोज़ आंखें खोलते हैं,
वो प्यार जो हमें तुमसे मिलता है, हमेशा बढ़ते हैं।


Translations:

Light of Hope
Your smile, like the first sunlight,
Glows in the morning, bringing the world bright.


5. नई ताजगी की सांसें

ख्वाबों की दुनिया से अब बाहर आओ,
वो नयी सुबह का आना देखो, अब यह तो न गवाओ।

नफरतों का दौर अब ख़त्म होता जाए,
ख़ुशियों का सुरूर अब सबके दिलों में समाए।

साफ़ सूरत के बादल अब फट जाएं,
सच्ची सुबह का सूरज मन में लहराए।

माँ के आँचल की सीधी राह मिले,
वो मंजिल मिले, जो हम सबका सपना रहे।


Translations:

Fresh Breath of Morning
Come out from the world of dreams,
Witness the new day with new beams.


6. धड़कनों में सुबह

हर सुबह की धड़कन में नयी उम्मीद छुपी होती है,
हर दिन की शुरुआत नए सपनों से बसी होती है।

वो दिल, जो पहले टूट कर बिखरा था,
अब हर सुबह में खुद को फिर से जमा कर खड़ा था।

समय की धारा कभी रोक नहीं सकती,
मन की आवाज़ में, हमेशा कोई न कोई राह मिलती।

आओ फिर से हम उस आसमान के नीचे,
सपनों की हकीकत पाओ, दिल की धड़कन से।


Translations:

Heartbeats of Morning
In every heartbeat, a new hope lies,
With every dawn, new dreams arise.


7. ख़ुशियाँ मिलें हर कदम पर

पलकों पर एक ख्वाब था जो अब सच हुआ,
उम्मीदों की राह पर बढ़ते हुए जीवन संजीव हुआ।

जो सुबह की रौशनी दिल में सजे,
उसी रौशनी में छुपा होता है जीवन का अक्स।

गुज़रें हुए कल की यादें अब धुंधली सी हैं,
आज की सुबह में खुशियाँ सीरी में एकजुट सी हैं।

गिनती है हर कदम की सफलता की राह,
हर सुबह हमारे दिल में एक नई आशा का माह।


Translations:

Happiness in Every Step
On our eyelids, dreams once were,
Now, in every moment, joy is sure.


8. कदमों की दिशा

सुबह की हवाओं में कुछ खामोशी सी है,
जैसे खुदा से मिलने की कोई ललक सी है।

हर पल का आनन्द दिल में छुपा लिया,
जिंदगी के रंगों को अब संजो लिया।

आओ इस नई सुबह में एक साथ कदम रखें,
अपनी दुनिया को खुशियों से सजा लें।

तुम हो, तो सब कुछ सरल सा लगे,
क्योंकि तुम्हारे साथ हर सुबह रोशनी से भरे।

Translations:

Direction of Steps
In the morning winds, there’s a silent desire,
To meet God, to take us higher.


9. सपनों का आज

सुबह का आलम दिल में एक उत्सव सा होता है,
चमकते हुए सितारे, नई उम्मीद का तोड़ा हुआ रस्ता होता है।

जब रौशनी संग हमारे दिल जुड़ते हैं,
आत्मा की खामोशियाँ बातों से भरते हैं।

हर सुबह एक नया पाठ हमें सिखाता है,
हर ख्वाब में नई ताजगी, हौसला बढ़ाता है।

जीवन को सही दिशा मिले जब तुम साथ हो,
सपनों को एक उड़ान मिले जब दिल में प्यार हो।

Translations:

Today’s Dreams
The morning air feels like a festival,
A new path, a new call to the eternal.


10. सपनों को साकार करें

नये दिन का हर पल अब सुनहरा सा लगे,
जिंदगी की राहों में चमकते हुए हर बंधन टूटे।

जब सूरज का प्रकाश रौशन करता है आसमान,
सपनों की जमीं पर सब कुछ साकार होता है वहां।

अब मंजिल तक पहुंचने के लिए कोई भी रास्ता नहीं कठिन,
सपनों के साथ दुनिया में जीतने का है यह अफसाना।

हर सुबह एक उपहार है, हम इसे साथ लाएंगे,
सपनों को साकार करेंगे, कदम बढ़ाएंगे।

Translations:

Make Dreams Come True
Every step we take is golden,
Together we soar, unbroken.


 

टिप्पणियाँ





इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

Dosti Shayaries

Punjabi Shayari

Shaam-E-Gazal